Marina Orsini exprime son désaccord face à la censure de Netflix avec des propos très directs

PUBLICATION

M�lanie C�t�
19 novembre 2022 (10h50)

Il y a quelques semaines, nous apprenions que Netflix avait décidé de retirer un épisode de Les Filles de Caleb, puisqu'on y voyait l'un des personnages principaux, Ovila Pronovost (Roy Dupuis), avec le visage peint en noir (« blackface »). L'épisode en question était donc considéré comme controversé.

Cette décision du géant du streaming avait énormément fait réagir.

Par ailleurs, alors qu'elle était de passage à l'émission Deux hommes en or récemment, Marina Orsini, qui interprétait Émilie Bordeleau dans la série, n'est pas passée par quatre chemins lorsqu'elle a été invitée à aborder le sujet.

« C'est comme un peu inacceptable en fait. Parce que ça relate l'histoire, c'était ça l'histoire. Puis tsé à la fin du 20ème siècle à Sainte-Tite ou à Saint-Stanislas il n'y avait pas de personne de couleur noire pour jouer Balthazar », a-t-elle mentionné.

L'actrice a ensuite affirmé que c'était inacceptable de la part de Netflix de supprimer l'épisode.

« Au contraire, je trouve que c'est quand même un bel hommage de ne jamais oublier que ces trois rois mages venaient de différentes cultures de différents pays à travers le monde. »

« De ce que j'ai compris c'est que sur Netflix il parait que tout le monde est censuré. C'est une règle. Il n'y a pas de cas par cas », a-t-elle ajouté.

Cependant, elle félicite Radio-Canada et Tou.tv, qui ont choisi de seulement mettre un avertissement au début de l'épisode en question, et non de le supprimer complètement.

« Par contre ce que j'apprécie, c'est du côté de Radio-Canada sur Tou.tv. À cause du contexte et d'où on est rendu dans la société, et bien ils mettent un carton d'avertissement pour expliquer l'époque et le contexte. »

Pour voir ou revoir l'entrevue de Marina Orsini à Deux hommes en or, c'est juste ICI.

Source : Monde de Stars